昨日、丸1日ずっと卒業論文の初期の答弁を準備していました。Bloggerを更新することに間に合っていません。
22時頃、寮に帰りました。携帯電話でニュースを見ました。今、中国のメディアはすでに24時間とまらないで地震の被災地区について新しいニュースをアナウンスしています。この汶川地震による死者は19509人と報道されています。また廃墟の中で埋められる人は12300人に達します。専門家は遭難する人数は5万人以上に達てきるを予測しました。
これらのニュースを見た後に、私は本当に悲しいです。今日、私はまだ寄付に行かなければなりません！！！
昨天，一整天都在准备毕业论文的初期答辩。所以没来得及更新博客。
大概22点回到寝室。用手机上网看了新闻。现在，中国的媒体都是24小时播报，关于地震灾区的最新消息。汶川地震已发现19509人死亡，还有12300人被仍埋在废墟中，专家预计遇难人数估计在5万人以上。
看到这些消息之后，我真很难受。今天我还要去捐款！！！
2 件のコメント:
こんちは！
昨日、丸1日ずっと卒業論文の初期の答弁を準備していました。
☆お疲れさん！
Bloggerを更新することに間に合っていません。
22 時頃、寮に帰りました。携帯電話でニュースを見ました。
今、中国のメディアはすでに24時間とまらないで地震の被災地区について新しいニュースをアナウンスしています。
◎２４時間止まらないで→２４時間 継続して
この汶川地震による死者は19509人と報道されています。
また廃墟の中で埋められる人は12300人に達します。
◎達します→達しました
専門家は遭難する人数は 5万人以上に達てきるを予測しました。
◎達てきるを予測しました→達すると予想しています
これらのニュースを見た後に、私は本当に悲しいです。
☆本当だね。悲しいね。
今日、私はまだ寄付に行かなければなりません！！！
こんばんは
ご添削ありがとうございます。お疲れ様でした。
では、以下はＴさんのご指導に従って直したものです。
昨日、丸1日ずっと卒業論文の初期の答弁を準備していました。Bloggerを更新することに間に合っていません。
22時頃、寮に帰りました。携帯電話でニュースを見ました。今、中国のメディアはすでに２４時間継続して地震の被災地区について新しいニュースをアナウンスしています。この汶川地震による死者は19509人と報道されています。また廃墟の中で埋められる人は12300人に達しました。専門家は遭難する人数は5万人以上に達すると予想しています。
これらのニュースを見た後に、私は本当に悲しいです。今日、私はまだ寄付に行かなければなりません！！！
コメントを投稿