天気の変化

地球の天気がだんだん変になっていくことは周りを見たら自分で感じられます。
例えば、
ここは三日前までも夏だったが、この三日間突然寒くなりました。そして今日は風も強くて本当に天気が悪いんです。こんな天気の変化について心配してますけど私が助けることはないので心配だけです。周りに気温の突然な変化に慣れなくて、風邪を引いて辛がっている人が多いので、皆さんも風邪に気をつけてね。

能感觉到地球的天气是越来越奇怪了。
举个例子--
这里三天前还是夏天，但这三天突然变冷了。今天还刮大风，真的很冷。
虽然担心这样的天气变化，但是我能做什么呢？所以只是担心而已。
周围有很多人适应不了这种气温变化，感冒了。大家也多注意一下吧！

大雨

　　昨日と今日ハルビンは大雨を降りました。頻繁な稲妻は　とても恐怖です。（＠＿＠）雨が降るので、私は外出していませんでした。昼飯は電話をかけるの買う弁当でした。今日の午後、私は室内で過ぎるのが長いので、自分で感じるのがしょんぼりして、体も少しこわばりました。私は雨傘を持って外出して散歩していきました。雨ですが、気持ちがいいでした。たくさんすぐ元気になりました。

　　昨天和今天哈尔滨下起了大雨。频繁的闪电，非常恐怖。（＠＿＠）　由于下雨，我没有出门。午饭是打电话要的外卖。今天下午，由于在室内过久，自己感觉没精打采的，身体也有点僵硬了。于是我带着雨伞出门散步去了。外面下着雨，但是感觉很舒服。马上精神了许多。

中秋節

　　明日は陰暦の8月15日で、中国の中秋節です。この日は満月です。中国人は月餅を食べる、月見をすること風習があります。各種の好みの月餅はとてもおいしいです。^^ この日は一家団欒の日です。今年　私は家族と一緒に祝日を祝うことができなくて、しかし私達は同じ月が見えることができます。


　　明天是阴历的八月十五日，中国的中秋节。这天是满月，中国人有吃月饼赏月的风俗。各种口味的月饼非常好吃。这天是个团圆的日子，今年不能和家人一起过节，但我们会看见同一个月亮吧。

教師の日

　　中国で　9月10日は教師の日です。多くの人は　先生に康乃馨をプレゼントします。康乃馨はまた母の花です。母の日時　母にプレゼントする花です。この花の意味は　やさしさ、慈悲、寛容です。。。この花を先生にプレゼントして、先生の教育の恩に感謝します。私の先生達に　教師の日　おめでとうございます。

　　在中国九月十日是教师节。很多人买康乃馨花送给老师们。康乃馨花又叫母亲花。是母亲节时送给母亲的花。这种花代表了温馨、慈祥、宽容。。。将这花送给老师，感谢老师对学生的教育之恩。祝我所有的老师节日快乐。

自転車を修理する

　　今日　私は　学友に自転車を　借りてきました。今後　どこに行って　便利です。でも　この自転車が　壊しました。タイヤとブレーキは　壊しました。私は　大家にツールを借りました。デパートに行って　必要とする部品を　買いました。二時間を使う、私はこの自転車を新しいのように修理しました。



　　今天我向同学借来了自行车。今后要去哪里方便一些。但是这个自行车是坏的。轮胎和刹车都坏了。我向房东借了工具。去商店买了需要的配件。花了两个小时，我把这个自行车修理得像新的一样。

　

　　

おいしい！！

　　今日　私と友達は　『蒙古包』と言うレストランに行きました。これのモンゴルのタンメンは　とても有名です。私達は　二碗のモンゴルのタンメンを　注文しました。『とても赤い！！ しかしおいしい！ まだ辛い！！ しかしおいしい！！』　食事をする時、ずっとこれらの話を繰り返していました。しかし本当においしいです。^_^　

　　今日我和朋友去了名叫"蒙古包"的饭店。那里的蒙古汤面非常有名。我们要了二碗蒙古汤面。 『好红！！ 但是太好吃了！ 还是太辣了！！ 但就是好吃！！』吃饭的时候，一直重复着这些话。但是真的非常好吃。^_^

危険

　　今日の正午、私は家にご飯を作って、突然な電磁のストーブは停電しました。私は電源を検査して、問題がありません。電磁のストーブは壊れですが?本当に運が悪いです！鍋の中の料理はまだやり終えていないで、私は近くのコンビニに行って 、食品を買って 食べるほかありませんでした。今私が家に帰る時　家の中ではいっぱい油煙がありました。私が炊事場に行って、電磁のストーブが開いていることが見えました。私は急いで電磁のストーブに関わりました。鍋の中の料理はすでに焦げました。私が帰るならばが遅くなって、火災が発生するかもしれませんでした。本当に危険です。


　　今天中午，我在家做饭，突然电磁炉断电了。我检查了电源，没有问题。电磁炉坏了！真倒霉！锅里的料理还没做完，我只好去附近的便利店买速食品吃了。当我回到家时发现满屋的烟。我去厨房看见电磁炉正开着。我急忙关掉电磁炉。锅里的料理已经胡了。我如果回来晚了,可能就发生火灾了。好危险啊。