私の一日

　私は　今日朝４時過ぎ　起きました。外はもう夜明けでした。今日は晴れです。寮を離れて、食堂に朝ご飯を食べました。気持ちがいいと感じました。
　午前で日本語の3級試験の練習問題をやりました。単語と文法は間違い所がほとんどないですげと、ヒアリングはあんまり理想的ではありませんでした。間違いのは比較的に多かったです。これからよく練習するべきですね。
　午後、「ナッチャん」という漫画を読みました。またいくつかの専門用語を覚えました。ナッチャんが機械の故障を処理する方法はとても巧みだと思います。この漫画の作者も機械について上手な人のようです。

　　我早晨4点多起床，外面天已经亮了，今天是个晴天，出了寝室门，去食堂吃饭。感觉心情不错。
　　上午做了套日语三级题。单词和文法题做得还好，只是听力题做得不理想，错得比较多，看来以后要多多练习才是。
　　下午读了“小娜”漫画，又记下了一些专业单词。“小娜”处理机械故障的方法也很是巧妙，看来漫画的作者也是个很厉害的机械高手。