私のパソコンはもうすぐ４歳になりました。今日は、ホームページにブラウズする時、急にパソコンは爆撃機のように鳴いて、爆発することはできないでしょう。私をびっくりさせました。迅速に強行して電源を切らした。もう一度つける時、まだ発狂しそうような鳴いています。更に閉じました。恐らくハードディスクが壊れるだろう。最近このような心配がずっとあります。ケースを開けて、ふたたびつけて、電源の出す音ではなくて、高速の運転している扇風機なんです。悪くありません~大きな安心した息をつきました。そうでないと、また面倒なことですね。TOT
我的电脑就要满四岁了，正在浏览网页的途中，突然主机箱象轰炸机一样鸣叫起来，不会爆炸吧？吓死我了！迅速强行关掉主机，在开，还是疯了一样的叫，再关掉。怕不是硬盘坏掉了吧？最近一直有这样的担心。打开机箱，再开机，不是电源发出来的声音，是高速运转的风扇，还好还好~大吁一口气！不然又给我增加一件麻烦的事！
2 件のコメント:
こんちは！
私のパソコンはもうすぐ４歳になりました。
◎私のパソコンは、もうすぐ買ってから４年になります。
今日は、ホームページにブラウズする時、急にパソコンは爆撃機のように鳴いて、爆発することはできないでしょう。
◎今日、ホームページを見ているときに、パソコンが急に大きな音を発しはじめました。
まさか、爆発はしないとおもいますけどね。（＾＾）
私をびっくりさせました。
◎私はびっくりしました。
迅速に強行して電源を切らした。もう一度つける時、まだ発狂しそうような鳴いています。
◎すぐに電源を切りました。再度、電源をいれてみましたが、まだ大きな音を発してました。
更に閉じました。
？？？
恐らくハードディスクが壊れるだろう。
◎おそらくハードディスクが壊れてるのだと思います。
最近このような心配がずっとあります。
◎最近、ずっと心配をしていました。
ケースを開けて、ふたたびつけて、電源の出す音ではなくて、高速の運転している扇風機なんです。
◎パソコンのケースを開いて、再び電源を入れてみました。音は電源が発しているのではなく、冷却ファンが発していました。
悪くありません~
◎最悪の状態ではありませんでした。
大きな安心した息をつきました。
◎ほっと ため息をつきました。
そうでないと、また面倒なことですね。TOT
◎もし 電源かハードディスクから音を発していたのなら 面倒なことになりますからね。
☆大事に至らず、よかったね。
こんばんは、添削ありがとうございます。お疲れ様でした。
おかげ様で、私のパソコンはもう大丈夫です。(*^__^*)
コメントを投稿